How to say having seen him before, i recognized him at once. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previous一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあった(v) had(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatだとすぐわかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare niha izen ichido atta kotogaattanode 、 kare datosuguwakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was paralyzed in the face of danger.

the extraordinary session of the diet will last four weeks.

he is said to be very poor.

playing tennis is good for your health.

it turned out that my memory was largely correct.

it is actually true that the less money you have, the less you worry.

how far have you got on that job?

you'll get a lot of presents on your birthday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "А теперь?" на немецкий
0 seconds ago
İspanyolca türkiye'nin başkenti ankaradır. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "La ĉambro estas pura kaj komforta." francaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice no tuve que agregarle sal a la sopa. en portugués?
1 seconds ago
come si dice chi l'ha dipinto? in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie