How to say what i told you about him also holds good for his brother. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that兄(ani) (n) elder brother/older brotherに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb当て当て(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/ perはまるはまる(hamaru) (v5r,vi) to fit/to get into/to go into/to be fit for/to be suited for/to satisfy/to fall into/to plunge into/to get stuck/to get caught/to be deceived/to be taken in/to fall into a trap/to be addicted to/to be deep into/to be crazy about/to be s。(。) Japanese period "."    
kare nitsuite itsutta koto ha kano ani nitsuitemo ate hamaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the tomei expressway connects tokyo with nagoya.

he was drenched by the rain.

i don't want to hear any more excuses.

i can't make a decision on the spot i'll have to talk to my boss first

we played many kinds of games.

i had to run to the station.

tom stepped forward to kiss mary, but she stepped back.

how does he think it went?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz se não fosse por esse erro, nós teríamos ganhado. em húngaro?
1 seconds ago
come si dice io ho visto cinque uomini. in portoghese?
2 seconds ago
How to say "it started raining, so i took shelter under my friend's umbrella." in Japanese
2 seconds ago
How to say "while visiting switzerland, he became ill with pneumonia." in Japanese
2 seconds ago
How to say "the bluebird carries the sky on his back." in Japanese
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie