How to say it was the bad weather that caused his illness. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderful天候天候(tenkou) (n) weatherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionせいでしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga byouki ninattanoha warui tenkou noseideshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you're in luck the plane is on time

it is how effectively you use the available time that counts.

she cannot be here so early.

we will win the day.

i want to go to the same school that tom plans to go to.

you should take an umbrella.

do you know where the police station is?

tom rolled down the window.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca biz şanssızız. nasil derim.
0 seconds ago
Como você diz você pertence à geração seguinte. em esperanto?
0 seconds ago
Como você diz nós arrumamos os livros de acordo com o tamanho. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "the box is too heavy to carry." in Polish
1 seconds ago
How to say "helsinki is the capital city of finland." in Dutch
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie