How to say needless to say he is one of the best writers of the present generation. in Japanese

1)彼が当代随一の作家のひとりであるのは言うまでもない。error newjap[彼が当代随一の作家のひとりであるは言うまでもない。] did not equal oldjap[彼が当代随一の作家のひとりであるのは言うまでもない。] Splitting のひとりであるのは... split to の and ひとりであるは saving [の] to rollovers[0][6] Splitting ひとりであるは... split to ひとりである and は Splitting までもない... split to までも and ない    
kare ga toudai zuiichi no sakka nohitoridearunoha iu mademonai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that apple is big.

the eye is sensitive to light.

getting in touch

janet bought a skirt and a blouse.

finishing lunch, he played tennis.

if you need any money, i'll lend you some.

i'm a bit of a reader myself.

i can't make out in the business world.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom can speak french very well." in Italian
0 seconds ago
¿Cómo se dice no recuerdo quién dijo eso. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "please give us three references." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "nia teamo tre bone faris tion." anglaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "la doloro estis por li neeltenebla." Pola
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie