How to say hardly had he finished breakfast when the doctor came. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and朝食朝食(choushoku) (ok) breakfastを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb終(owari) (io) the endわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceるかるか(ruka) (n) st luke終(owari) (io) the endわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceらないうちno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word医者医者(isha) (n) doctor/physicianさんがさんが(sanga) (n,vs) congratulatory palace visit来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga choushoku wo tabe owa ruka owa ranaiuchinio isha sanga kita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am wholly in agreement with you.

i'm going to make a drink.

wherever, wherever i am.

only a few people didn't go there.

i was disappointed at the result.

there is nothing on earth that is not affected by the sun.

"is there a book in the desk?" "no, there isn't."

how do you feel about the issue?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "sur dimanĉa festo mi renkontis kuraciston pri la fako otorinolaringologio." francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это был несчастный случай." на английский
0 seconds ago
How to say "children delight in comic books." in Italian
0 seconds ago
彼女は彼と一緒に住んでいない。の英語
0 seconds ago
How to say "please don't misunderstand me." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie