|
How to say he is the boy of whom i spoke the other day. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days ago私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | kare ga senjitsu watashi ga hanashi teita shounen desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこ(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
| kare gakono kan watashi ga hanashi teita shounen desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこないだこないだ(konaida) (n-adv,n-t) the other day/lately/recently私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| kare gakonaida watashi ga hanashi teita shounen da 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Все меняются." на английский | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: haar und unglück wächst über nacht.? | 0 seconds ago |
| How to say "be creative." in French | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я хочу знать, почему ты это делаешь." на испанский | 0 seconds ago |
| How to say "i studied english very hard day after day." in Russian | 0 seconds ago |
