How to say granted that he is honest, but i doubt his ability. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正直正直(shoujiki) (adj-na,n) honesty/integrity/frankness/honestly/franklyであるである(dearu) (v5r-i) to be事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh認め認め(mitome) (n) approval/final seal/acceptanceるけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeにはには(niha) (prt) for/in order to疑問疑問(gimon) (n) question/problem/doubt/guessを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
kare ga shoujiki dearu koto ha mitome rukedo 、 nouryoku niha gimon wo motte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
having idled jobless for a while i wavered. i'd rushed into handing in my notice but maybe i should have endured it and kept going...

a man suddenly appeared in the doorway.

i arrived at the station on time.

how long have you been studying english?

he gets a reasonable salary as a bank clerk.

they seem determined to press forward with their program of reform.

i telephoned him to come at once.

my brother's health has been delicate.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz onde está o seu cachorro? em espanhol?
0 seconds ago
come si dice sì, ho il mal di stomaco. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom cercò di ottenere che mary aiutasse john. in esperanto?
0 seconds ago
İngilizce benim sahip olduğumdan daha fazla enerjiye sahipsin. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "in addition to english, mr. nakajima can speak german fluently." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie