How to say he owes his success only to good luck. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and成功成功(seikou) (n,vs) success/hitした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh単に単に(tanni) (adv) simply/merely/only/solely幸運幸運(kouun) (adj-na,n) good luck/fortuneの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.げだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga seikou shitanoha tanni kouun nookageda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have brought his umbrella by mistake.

he has no friend to play with.

this street will come alive with shoppers on saturday.

i'm very busy this week.

i can't eat raw eggs. they have to be cooked.

the petals are floating on the water.

his opinion was completely beside the point.

i'm looking for an old man.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć zamówiłem książkę w londynie. w włoski?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?" на английский
0 seconds ago
wie kann man in Türkisch sagen: ihr könntet es versuchen und ein wenig zivilisierter sein.?
1 seconds ago
wie kann man in hebräische Wort sagen: draußen ist es ganz dunkel.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Моя тётя воспитала пятерых детей." на немецкий
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie