How to say it will have stopped raining by the time he comes back. in Japanese

1)彼が帰って来る頃には、雨も止んでいることでしょう。error newjap[彼が帰って来る頃には、雨も止んでいることしょう。] did not equal oldjap[彼が帰って来る頃には、雨も止んでいることでしょう。] Splitting 帰って... split to 帰って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 頃に... split to 頃 and に saving [頃] to rollovers[0][5] Splitting 止ん... split to 止ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でいることでしょう... split to で and いることしょう saving [で] to rollovers[0][13] Splitting いることしょう... split to い and ることしょう saving [い] to rollovers[0][14] Splitting ることしょう... split to ることしょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kare ga kaette kuru goroni ha 、 ame mo yan deirukotodeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼が帰ってくる頃には、雨も止んでいるでしょう。error newjap[彼が帰ってくる頃には、雨も止んでいるしょう。] did not equal oldjap[彼が帰ってくる頃には、雨も止んでいるでしょう。] Splitting 帰って... split to 帰って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 頃に... split to 頃 and に saving [頃] to rollovers[0][5] Splitting 止ん... split to 止ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でいるでしょう... split to で and いるしょう saving [で] to rollovers[0][13] Splitting いるしょう... split to い and るしょう saving [い] to rollovers[0][14] Splitting るしょう... split to るしょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kare ga kaette kuru goroni ha 、 ame mo yan deirudeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
sneak thief

her daughter can recite many poems.

this is the same car as i have.

it's not healthy for you.

he was always as good as his word.

i listened to some records last night.

it has become noticeably colder.

a wise man once said, life is a series of disappointments.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は少しもお金を持っていません。の英語
0 seconds ago
Como você diz ele escreve árabe. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz ela tinha vergonha dos pais. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz eu não esperava algo assim. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz elas são russas. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie