How to say i used to look up to him, but not anymore. in Japanese

1)以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honor(num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorしていしてい(shitei) (n) servant/janitor/messengerないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
izen ha kare wo sonkei shiteitaga 、 ima hamou sonkei shiteinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my shoes are bigger than yours.

tom explained everything to mary.

he is what is called a man of culture.

he graduated from harvard university with honors.

the man we saw in the park was mr. hill.

if you gave him another chance, he'd do his best.

i'd like to change my reservation from three to five nights.

i can't absorb all of the lesson in an hour.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты ведь не говоришь по-английски, да?" на английский
0 seconds ago
İngilizce tom saatin kaç olduğunu bilmiyor. nasil derim.
1 seconds ago
Kiel oni diras "La aŭskultejo estas interne komplete kovrita per ligno." italaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Всё верно." на французский
2 seconds ago
İngilizce tom bana döneceğine söz verdi. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie