How to say there is no hope that he will come soon. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/that(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andすぐ(adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/justに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingというという(toiu) (exp) said/called thus見込み見込み(mikomi) (n) hope/promise/possibility/chance/probability/likelihood/expectation/anticipation/forecast/estimate/side of a structural memberは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kare gasuguni kuru toiu mikomi hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everybody regards him as honest.

now i'm alive and i'm walking to the town again.

walter was taken aback by john's cruel insult.

he chuckled at the comics.

it turned out that my memory was largely correct.

we felt dead from the five-hour trip.

the berlin wall fell in 1989.

i'll be going shopping in the latter part of the week.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom and mary haven't unpacked their suitcases yet." in Portuguese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том умер в тюрьме десять лет назад." на французский
1 seconds ago
comment dire espéranto en c'est une jumelle.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты кормил рыбок." на французский
1 seconds ago
Como você diz adega aberta tenta ao furto. em esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie