How to say "maybe it's better not to tell tom anything about today." "i think so too." in Japanese

1)「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」error newjap[「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃいかな」「私もそう思う」] did not equal oldjap[「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」] Splitting のこと... split to の and こと saving [の] to rollovers[0][2] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 話さ... split to 話さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 方が... split to 方 and が saving [方] to rollovers[0][11] Splitting いいんじゃないかな... split to いい and んじゃないかな saving [いい] to rollovers[0][13] Splitting んじゃないかな... split to んじゃいか and な Splitting 」「... split to 」「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting もそう... split to もそう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
「 kyou nokoto 、 tomu niha hanasa nai houga iinjanaikana 」「 watashi mosou omou 」
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
some new books were added to the library at his expense.

i was a naughty boy.

i located the town on a map.

he may have missed the plane.

i'd like to stay as long as possible.

the jury has returned a verdict of guilty.

it makes me sad to think of his death.

take the road on the right.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice hai mai pensato di diventare uno scrittore? in inglese?
0 seconds ago
彼は善良そのものである。の英語
0 seconds ago
come si dice È mai stato in cina? in inglese?
1 seconds ago
İngilizce geçen cuma bir dansa gittik. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "the document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie