How to say it is a pity that he should miss such a chance. in Japanese

1)彼がこういう機会をのがすのは残念だ。error newjap[彼がこういう機会をのがすは残念だ。] did not equal oldjap[彼がこういう機会をのがすのは残念だ。] Splitting がこういう... split to が and こういう saving [が] to rollovers[0][1] Splitting のがすのは... split to の and がすは saving [の] to rollovers[0][5] Splitting がすは... split to がす and は saving [がす] to rollovers[0][6]    
kare gakouiu kikai wonogasunoha zannen da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you're overly reliant on people you'll never make it in the world that way

i jumped for joy.

as long as i live, i will never forget visiting rome.

how many grade four kanji have you memorised?

my mother permitted me to go to the movies.

he likes to watch the birds fly above his head.

he was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.

i have too much responsibilities

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we should play squash together sometime." in German
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: versprochen, ich wische morgen früh den fußboden fertig.?
0 seconds ago
How to say "the class begins at 8:30." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Старик склонен преувеличивать." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она дорога мне." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie