How to say as for the criminal, i also currently have no idea how to interpret his actions. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh犯人犯人(hannin) (n) offender/criminalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion、(、) Japanese commaどうどう(dou) (int) whoa解釈解釈(kaishaku) (n,vs) explanation/interpretationしたらいいno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もわかりかねていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
bokuha hannin nokoto 、 dou kaishaku shitaraiinoka ima no jibun nimowakarikaneteimasu 。
0
0
Translation by thayne
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i lost my purse on my way to school.

"my teeth are too weak for apples," said the boy.

he worked far into the night.

the day will come when the business will succeed.

the sad news took away his appetite.

the democrat endeavored to accomplish his aim by himself.

jane gave me the same present as wendy did.

i don't like sweets very much

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a gigantic bird came flying toward him." in German
0 seconds ago
How to say "you don't have to use a dictionary when you read this book." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice me gusta el sol. en francés?
1 seconds ago
come si dice cos'hai fatto con la mia borsa? in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich weiß nicht, ob heute dienstag oder mittwoch ist.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie