How to say the committee met and discussed whom to appoint to the post. in Japanese
1)
委員委員(iin) (n) committee memberがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and集まり集まり(atsumari) (n) gathering/meeting/assembly/collection/attendance、、(、) Japanese comma誰誰(dare) (ok) whoをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationポストポスト(posuto) (n,vs) post/position/postbox/mail box/pillar box/post-にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.任命任命(ninmei) (n,vs,adj-no) appointment/nomination/ordination/commission/designationすべきすべき(subeki) (exp) should do/ought to doかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.論じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
