How to say all political dissidents were purged under the former regime. in Japanese

1)反体制派反体制派(hantaiseiha) (n) people who are against the establishment/anti-establishment groupsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall旧体制旧体制(kyuutaisei) (n) old regimeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもとでもとで(motode) (n) funds/capital/stock粛清粛清(shukusei) (n,vs) purgeされましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hantaiseiha hasubete kyuutaisei nomotode shukusei saremashita 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can download the instruction manual for the heat exchanger here.

the chicken laid an egg this morning.

the story was very interesting.

reducing the budget deficit is a major concern of the government.

this sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.

did you visit the tokyo tower?

down went the bus over the cliff.

this is a tropical storm it'll be over soon

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he may have misunderstood you." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she's making progress in cooking." in Japanese
0 seconds ago
How to say "there are very few sentences in faroese here. i wonder, why is that so?" in Spanish
0 seconds ago
comment dire Anglais en le vote a été truqué.?
0 seconds ago
How to say "i could see traffic lights ahead of my car." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie