How to say to japanese, an american baby sleeping by himself seems lonely. in Japanese

1)日本人日本人(nihonjin) (n) japanese person/japanese peopleにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding、1no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.眠ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh孤独孤独(kodoku) (adj-na,n,adj-no) isolation/loneliness/solitudeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
nihonjin nitotte 、1 nin de nemutte iru amerika no kodomo ha kodoku ni mie ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
summer is the season when women look most beautiful.

he's racking his brains about how to deal with the matter.

the patient may pass away at any moment.

i can't stay long. i have plans.

i would be very grateful if you would help me.

she will not forget listening to the sad tune.

who amongst them do you think is the coolest?

you don't get up as early as your sister.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en est-ce que le petit déjeuner est prêt ??
0 seconds ago
?אנגלית "הלכו לנו הבלמים!"איך אומר
0 seconds ago
come si dice quest'uomo è un dottore. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne povas lasi vin fari tion." Hebrea vorto
0 seconds ago
¿Cómo se dice nosotros consideramos el problema desde todos los ángulos. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie