How to say what is the first novel that was written in japanese? in Japanese

1)日本語日本語(nihongo) (n,adj-no) japaneseで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何で何で(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?すかすか(suka) (n) nonsense/loss。(。) Japanese period "."    
nihongo de kaka reta saisho no shousetsu ha nande suka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think it's unlikely that the next model will be any better than this one.

some people like red wine and some people like white wine.

she is not the woman she was before she married.

he is threatened by a certain gangster.

dad is a hard worker.

it was at oxford university that tom studied history.

he got a job at the law library.

she needn't have gone in such a hurry.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce kriz 1968 nükleer silahların yayılmasının Önlenmesi antlaşmasına yol açtı. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "tom is three months behind in paying his rent." in Hebrew word
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie können angeln.?
0 seconds ago
How to say "do you speak albanian?" in Turkish
0 seconds ago
How to say "the guests should be arriving soon." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie