How to say japanese parents are not keen to talk about their own children. in Japanese

1)日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついていいたがりませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nippon no ryoushin ha jibun no kodomo nitsuiteiitagarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have a new puppy. he is about 12 weeks old.

the baby is looking for its mother.

i think you should get more rest.

this dictionary is every bit as good as that one.

would you read my letter and correct the mistakes, if any?

he goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.

if he could hear of your marriage, he will be very surprised.

i am the same age.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en ils sont beaucoup plus grands que nous.?
0 seconds ago
How to say "by the time you got there, the sun had set." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en pardonnez-moi s'il vous plaît.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "svislando estas lando bela, kiu estas vizitinda." anglaj
0 seconds ago
Como você diz estou pensando em mudar de provedor. em espanhol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie