|
How to say while the japanese school teaches almost the same subjects that i study in america, five differences stood out for me. in Japanese
| 1) | 日本日本(nippon) (n) japanのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question学校学校(gakkou) (n) schoolではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたのとほぼno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either case科目科目(kamoku) (n) subject/curriculum/courseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding、５no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbつのつの(tsuno) (n) horn違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and目目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き引き(biki) (n,suf) pull/patronage/influence/tug/discountましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |||
 | nippon no gakkou deha 、 watashi ga amerika de benkyou shiteitanotohobo onaji kamoku wo oshie teimasuga 、 watashi nitotte 、５ tsuno chigai ga me wo biki mashita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice questa minestra sa di pesce. in inglese? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Japanisch sagen: ich sah sie ins zimmer kommen.? | 1 seconds ago |
| How to say "he was an example of a popular athlete in his day." in Hebrew word | 1 seconds ago |
| 私は彼の演説の意味が全然わからなかった。のフランス語 | 1 seconds ago |
| 私の家は木造です。の英語 | 2 seconds ago |
