How to say stumbling on something this simple, i can tell it will be difficult going forward. in Japanese

1)	こんなこんな(konna) (adj-pn) such , or about ideas expressed by the speaker)/like this初歩的初歩的(shohoteki) (adj-na) elementary/basic/rudimentaryなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionところでつまずいてるようじゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb先先(saki) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceやられるよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	konna shohoteki natokorodetsumazuiteruyouja sakiga omoi yarareruyo 。
0 0	Translation by tommy_san

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

the guys are sleeping like dogs.

that was such good a book that i read it three times.

i have lost my pen.

they all laughed at his jokes.

have you found any clues to the problem?

an ox is captured by the horns, a person is bound by his word.

tom would often play jokes on the teacher.

the long black coat reached almost to his ankles.

Recently viewed pages
page	time
comment dire Anglais en t'es un putain de génie !?	0 seconds ago
comment dire Anglais en tu es très avisé.?	0 seconds ago
Kiel oni diras "se mi estus sciigita, ke vi venos, mi estus atendinta." francaj	0 seconds ago
كيف نقول علمت بذلك منذ البداية. في فرنسي؟	0 seconds ago
How to say "i don't know anything as to his past." in Esperanto	0 seconds ago