How to say i feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun. in Japanese

1)日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question下に下に(shitani) (adv) down/below/downwardいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more日陰日陰(hikage) (n) shade/shadowに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.立ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.るほうno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and涼(ryou) (n) cool breeze/cool air/refreshing coolnessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
nichi no shitani iruyori hikage ni tatte iruhouga suzushi i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
personal meeting

what's done cannot be undone.

foreign workers make up 30% of his company.

the child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.

he knows what he is about.

he filed the surface smooth.

i owe what i am today to my father.

upaya

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "תזכרי לשלוח את המכתב."איך אומר
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉielarko estas natura fenomeno." francaj
0 seconds ago
come si dice le bambine si addormentarono rapidamente. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er machte eine ungeduldige geste.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi reportis la libron al la librejo?" anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie