How to say the doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking. in Japanese

1)医師医師(ishi) (n,adj-no) doctor/physicianの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question警告警告(keikoku) (n,vs,adj-no) warning/adviceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.禁酒禁酒(kinshu) (n,vs,adj-no) prohibition/temperance/abstinenceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question決意決意(ketsui) (n,vs) decision/determinationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and固くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ishi no keikoku de kinshu no ketsui ga kataku natta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should consult the dictionary.

we are expecting company this evening.

you will miss the train if you don't hurry.

the presiding judge was touched by pity for the accused.

he has the election under his belt.

don't ask me so many questions use your head

he found me a taxi.

i found a dollar in the street.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they're wonderful." in Portuguese
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“你明天几点上班?”?
0 seconds ago
Kiel oni diras "ni ne povas kalkuli pri la helpo de tom." francaj
0 seconds ago
How to say "we have been friends." in French
1 seconds ago
Kiel oni diras "multaj homoj maltrankvilas pri pagado de siaj fakturoj." anglaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie