How to say you won't be allowed another mistake. in Japanese

1)二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh許さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nido to machigai wosurukotoha yurusa renai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
vapor-phase epitaxy

in that village only one family remains.

she helped him in the belief that he was innocent.

thanks for the tip.

he came back home three days later.

we will take part in a tennis match.

my father always speaks in a very loud voice.

your composition has a few mistakes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella no lo pudo convencer para que le comprara un auto nuevo. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "the handsome prince fell in love with a very beautiful princess." in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice el dolor de dientes no me dejó dormir. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "he was playing with a toy." in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я потерял свои часы." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie