How to say striking differences existed between the two boys. in Japanese

1)二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/duringは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh著(cho) (n) work/book/ by/obvious/strikingし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
futari no shounen no mani ha ichijirushi i chigai gaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father was about to leave when the telephone rang.

the boy threw a ball

i found ten mistakes in as many pages.

i hurried so as not to miss the train.

a middle-aged woman is a woman who is past her prime.

the road parallels the river for a few miles.

under the constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.

study or don't--it's up to you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
日本にきたら黙っていることと同意することは同じ物だと考えてはいけません。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich wollte nicht in alten sachen ausgehen, weil mir das so peinlich war.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Дети отображают семейную атмосферу." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне нужен перерыв." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Меньше слов, больше дела." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie