How to say the pot calls the kettle black. in Japanese

1)目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishくそくそ(kuso) (int) bullshit/shit/damn/ feces/excrement/damn/damned鼻(hana) (n) noseくそくそ(kuso) (int) bullshit/shit/damn/ feces/excrement/damn/damnedを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,笑う笑う(warau) (v5u,vi) to laugh/to smile/to sneer/to ridicule。(。) Japanese period "."    
me kuso hana kusowo warau 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mandel59
2)鍋(nabe) (n) saucepan/pot/stew/hot potが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and湯(yu) (n) hot water/hot bath/hot spring/molten ironわかしわかし(wakashi) (n) young japanese amberjackを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,黒い黒い(kuroi) (adj-i) black/dark/illicit/wicked/undergroundというという(toiu) (exp) said/called thus。(。) Japanese period "."    
nabe ga yu wakashiwo kuroi toiu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it would be best if you stopped smoking.

sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.

bring your frineds

flowing water does not stagnate.

i had my shoes mended at that store.

it's amazing, just like that.

the idea occurred to me that he was lying.

she lives by her pen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Koreanisch sagen: entschuldigung, sprechen sie englisch??
1 seconds ago
İngilizce dünyanın öbür ucuna kadar seni takip edeceğim. nasil derim.
1 seconds ago
貴族に列せられた。の英語
1 seconds ago
How to say "i'd like three of these." in Vietnamese
1 seconds ago
come si dice la situazione è grave. in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie