How to say a sudden wind agitated the surface of the pond. in Japanese

1)突然突然(totsuzen) (adj-na,adj-no,adv) abrupt/sudden/unexpected/all at onceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question風(kaze) (n) wind/breezeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.池(ike) (n) pondの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question表面表面(hyoumen) (n) surface/outside/face/appearanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and波(nami) (n) wave立ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
totsuzen no kaze de ike no hyoumen ga nami tatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
teachers must understand children.

could i sit on the aisle?

you're too drunk to drive.

she was a child, but she was brave.

it's been a long while since we had such fine weather.

2. draw a boomerang shape on the card with a pen. cut out the boomerang you've drawn.

blue

children are to obey their parents.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "english is used in every part of the world." in German
0 seconds ago
hoe zeg je 'een goede gezondheid is belangrijker dan al de rest.' in Esperanto?
0 seconds ago
How to say "too many young girls are starving themselves to look like the models they see in magazines." in French
0 seconds ago
comment dire Anglais en je pris la petite fille par la main.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tú sabes qué quiere tom. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie