How to say if it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead. in Japanese

1)医者医者(isha) (n) doctor/physicianの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question治療治療(chiryou) (n,vs,adj-no) medical treatment/cure(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question患者患者(kanja) (n) patientは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
isha no chiryou ganakerebasono kanja ha shin deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our class has a meeting once a week.

step right up, gents, and say what you'll have.

pretty soon there was a subway going back and forth underneath the little house

i had the satisfaction of finishing the work.

i play tennis an hour a day.

the following passage was quoted from a well-known fable.

one is apt to forget his own faults.

outlet

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я продолжил работу." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "По-моему, она права." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Работы остановлены." на французский
0 seconds ago
How to say "i accounted for the failure." in French
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты любишь музыку." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie