How to say see to it that you never make the same mistake again. in Japanese

1)同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either case間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesとしないようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけなさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
onaji machigai wo nido toshinaiyouni kiwo tsukenasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you never change, do you?

well, i watch television.

we will interview two people so we can hear both sides of this question.

don't forget to put out the light before you go to bed.

twenty-seventh day of the month

excuse me can i get by here?

tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock, don't be late.

their estimate of the cost was wide of the mark.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i went to the zoo yesterday." in German
0 seconds ago
How to say "it is midday. the men are eating lunch." in Italian
0 seconds ago
Como você diz não freie de repente. em esperanto?
0 seconds ago
その試合に彼は興奮した。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "agrable, renkonti vin." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie