How to say run and hide in the mountains. in Japanese

1)はやくはやく(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast、(、) Japanese comma逃げ逃げ(nige) (n) escape/getaway/evasionて(te) (aux) indicates continuing action山中山中(sanchuu) (n) in the mountains/among the mountainsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathて(te) (aux) indicates continuing action。(。) Japanese period "."    
hayaku 、 nige te sanchuu ni kakure te 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you're giving me the same old line.

tom didn't answer all the questions.

many people were left homeless as a result of the earthquake.

we cannot know too much about our own language.

the boy is obedient to his parents.

accidents have increased in number.

they always associated a heavy rain with flood.

the stock market tumbled.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the casting of the statue was delayed." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "hello mr magpie! how's your wife?" in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice el mejor lugar para ocultar algo es justo bajo de las narices de todos. en francés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я бы лучше пошёл пешком, вместо того чтобы ждать автобус." на английский
0 seconds ago
İngilizce tom ona destek sözü verdi. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie