How to say the store is closed until further notice. in Japanese

1)当店当店(touten) (n) this storeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh追って追って(otte) (adv,conj) later on/shortly/presently/afterwards/in due course/by and by/p.s.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely閉店閉店(heiten) (n,vs) closing up shop/stopping business/going out of businessい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たしますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
touten ha otte o shirase surumade heiten itashimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.

i don't know how to interpret his words.

the dry season will set in soon.

john can't bear the noise.

she tried to prevent the rumor from spreading.

which is the hottest of all the seasons?

let me know it as soon as you get there.

we ate with chopsticks in restrained silence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la kajero ne estas via, estas lia." germanaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi kredas, ke ŝi konas sin." francaj
1 seconds ago
?אספרנטו "האונייה הזאת החלה בהפלגה."איך אומר
1 seconds ago
?הולנדי "איפה תא הטלפון הקרוב?"איך אומר
1 seconds ago
How to say "he is acquainted with my wife." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie