How to say pure water was washed away to this river as well at that time. in Japanese

1)当時当時(touji) (n-adv,n-t) at that time/in those daysは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighきれいきれい(kirei) (adj-na) pretty/lovely/beautiful/fair/clean/clear/pure/tidy/neat/completely/entirelyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/water(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question川(kawa) (n) river/stream/the .... riverにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even流れ流れ(nagare) (n) stream/current/flowていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
touji hakireina mizu gakono kawa nimo nagare teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he was fined for illegal parking.

the view was splendid over the plain, and in the distance was asuka.

i awoke to find my suitcase gone.

did you win?

this is the best play imaginable.

on the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs they say well prepared means no worries

the government is not doing its best to solve the housing problem.

i walked the dog

Show me more
Recently viewed pages
How to say "let's change the subject." in Japanese
0 seconds ago
2 seconds ago
İngilizce sigaradan vazgeçmen sağlığın için daha iyi olur. nasil derim.
2 seconds ago
Hogy mondod: "Sokan életüket vesztették." német?
5 seconds ago
كيف نقول كان سعيدا جدا. في الإنجليزية؟
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie