How to say the doctor's instructions are as follows: take this medicine after meals. in Japanese

1)医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh次(tsugi) (pref) next/hypo-/order/sequence/time/timesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something指示指示(shiji) (n,vs) indication/instruction/designation/directionsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."このこの(kono) (n) this薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎食毎食(maishoku) (n) every meal後(nochi) (io) back/behind/rear服用服用(fukuyou) (n,vs) taking medicine/dosingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion、(、) Japanese commaそしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and now・・・。no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
isha ha tsugino youni shiji shita 。 kono kusuri ha maishoku nochi fukuyou surukoto 、 soshite ・・・。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh次(tsugi) (pref) next/hypo-/order/sequence/time/timesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something指示指示(shiji) (n,vs) indication/instruction/designation/directions(num) 10^24/septillion/quadrillionたこ(n) octopusの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎食毎食(maishoku) (n) every meal後(nochi) (io) back/behind/rear服用服用(fukuyou) (n,vs) taking medicine/dosingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion、(、) Japanese commaそしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and now・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
isha ha tsugino youni shiji shitakono kusuri ha maishoku nochi fukuyou surukoto 、 soshite ・・・
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
each student has expressed his opinion.

i did not take many photos.

we are willing to help you.

i'm at tokyo station now.

you should just wear summer clothes.

unfortunately she only had five dollars with her.

they learned all there was to know about it.

you may have a slight fever.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: tom wollte, dass ihr es wisst.?
0 seconds ago
How to say "i won't divorce you unless you give me a legitimate reason." in Japanese
0 seconds ago
come si dice voi parlate il catalano? in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Сколько времени?" на немецкий
1 seconds ago
How to say "the study which mr smith specializes in is economics." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie