How to say this street will come alive with shoppers on saturday. in Japanese

1)土曜日土曜日(doyoubi) (n-adv,n-t) saturday(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はこno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goods客(kyaku) (n) guest/visitor/customer/client/shopper/spectator/audience/tourist/sightseer/passengerで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.活気活気(kakki) (n) energy/livelinessを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,呈す呈す(teisu) (v5s,vt) to present/to offer/to give/to show/to display/to exhibit/to assume(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and常(tsune) (adj-no) ordinary/common/usual/free of charge/unaffected/as is/safe/only/merely/just/simply/but/however/neverthelessだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
doyoubi nihakono toori ha kaimono kyaku de kakki wo teisu runoga tsune da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the man groaned in pain.

don't oppose him.

we heard a cry from above.

the most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.

they cast bronze into a statue.

tom's way of speaking gets on my nerves.

the truck bumped into our car.

let us suppose that the news is true.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz pensei que tom e mary fossem casados. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz caminhemos um pouco mais rápido. em espanhol?
0 seconds ago
come si dice non è buono infrangere una promessa. in inglese?
0 seconds ago
Como você diz meu amigo já deveria ter chegado. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz diga-me exatamente onde mora. em espanhol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie