How to say it is difficult to find a happy medium between city and countryside. in Japanese

1)都会都会(tokai) (n,adj-no) cityと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometownの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中庸中庸(chuuyou) (adj-na,n) middle way/mean/moderation/middle path/the doctrine of the mean - one of the four booksを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbける(v5r,vt) to kick/to refuse/to reject(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
tokai to inaka no seikatsu no chuuyou wo mitsu kerunoha muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have a problem.

what's the width of this road?

at 2:00 am he finally found the solution

i left home at seven.

i don't care what he says.

he lives in a world of fantasy.

spooky tale

it is hard for foreigners to learn japanese.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "many of the workers died of hunger." in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я часто получаю письма от нее." на английский
1 seconds ago
¿Cómo se dice no se muevan. en alemán?
1 seconds ago
How to say "i'm afraid not." in Turkish
1 seconds ago
How to say "his colleague was transferred to an overseas branch." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie