How to say the stores were alive with people the saturday before christmas. in Japanese

1)店(mise) (n-suf) -store/-shopは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighクリスマスクリスマス(kurisumasu) (n) christmas前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question土曜日土曜日(doyoubi) (n-adv,n-t) saturdayな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...混雑混雑(konzatsu) (n,vs) confusion/congestionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mise ha kurisumasu mae no doyoubi nanode konzatsu shiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is difficult to decide where to go.

i don't like shellfish.

he soon became confidential with the man.

we have dealt with this store for 16 years.

john talks big.

the astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.

tom played a waltz on the piano using only his thumbs and mary was very impressed.

i thought i told you to clean your room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Play Audio [lib]
1 seconds ago
How to say "i think it's time for me to do my homework." in Spanish
1 seconds ago
How to say "i'm looking forward to seeing him." in Spanish
2 seconds ago
How to say "yesterday i was ill." in Spanish
3 seconds ago
How to say "she is sewing a dress." in Spanish
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie