How to say i carried the heavy bags back from the store chanting yo-hee-ho all the way home. in Japanese

1)店(mise) (n-suf) -store/-shopからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely、(、) Japanese comma重い重い(omoi) (adj-i) heavy/weighty/massive/heavy/depressed/gloomy/blue/uneasy/slow/sluggish/lumbering/ponderous/clumsy/important/serious/grave/serious/severe/critical/solid/established/dignified/sensible荷物荷物(nimotsu) (n) luggage/baggage/burden/payloadを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,エッサッサエッサッサ(essassa) (int) heave-hoと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question運んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
mise kara ie made 、 omoi nimotsu wo essassa to hakon da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is better at chess than i am.

with respect to pronunciation, he was the best of all the students.

it is hard work to keep my room in proper order.

each man has his own field of work.

do you mind my visiting you tomorrow?

he learned that poem by heart when he was five years old.

they are having dinner.

she has a cheerful personality.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice corta el pastel con un cuchillo. en holandés?
1 seconds ago
Kiel oni diras "kio post la montoj kuŝas, tio nin neniom tuŝas." Portugala
2 seconds ago
How to say "i like alex marcelo." in Esperanto
2 seconds ago
信濃川は日本で一番長い川です。の英語
3 seconds ago
How to say "give me a reading on that meter near the boiler." in Russian
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie