How to say for all his genius he is as obscure as ever. in Japanese

1)天才天才(tensai) (n) genius/prodigy/natural giftにもかかわらずにもかかわらず(nimokakawarazu) (ik) in spite of/nevertheless、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh相変わらず相変わらず(aikawarazu) (adv,n) as ever/as usual/the sameうだつがあがらないうだつがあがらない(udatsugaagaranai) (exp) no hope of getting ahead。(。) Japanese period "."    
tensai nimokakawarazu 、 kareha aikawarazu udatsugaagaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it could happen to anyone.

my mother is a high school teacher.

america was discovered by columbus in 1492.

i have been studying german for two years.

love doesn't exist.

i thought tom had gotten over mary.

he exercised his powers to the full.

forest conservation is an important issue all over the world.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он ушёл, ничего не сказав." на английский
0 seconds ago
How to say "make your choice." in Bulgarian
0 seconds ago
come si dice sono fiero di averlo come amico. in inglese?
0 seconds ago
How to say "give my best regards to all your family." in Japanese
0 seconds ago
How to say "crt" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie