How to say my brother has been much too rowdy lately. in Japanese

1)弟(otouto) (n) younger brotherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question乱暴乱暴(ranbou) (adj-na,n,vs) rude/violent/rough/lawless/unreasonable/recklessは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこのこのごろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あまるあまる(amaru) (v5r,vi) to remain/to be left over/to be in excess/to be too many。(。) Japanese period "."    
otouto no ranbou hakonokonogoro meni amaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
you must bind yourself to keep your promise.

i thought that meeting would never conclude.

mary can't swim, and john can't, either.


my wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, i'd be beaten to a pulp.

he was poor, so he couldn't go to college.

the latest exam was difficult and its questions misleading.

your success

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Празднование его дня рождения будет завтра в три часа." на английский
1 seconds ago
comment dire russe en elle pense tout le temps à la bite.?
1 seconds ago
wie kann man in Ungarisch sagen: nächste woche wird es vielleicht frost geben.?
1 seconds ago
Como você diz vocês aceitam cartão de crédito, né? em espanhol?
2 seconds ago
What does 揚 mean?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie