How to say walking along the street, i met an old friend of mine. in Japanese

1)通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,歩(ho) (io) walking/progress/advanceい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma旧友旧友(kyuuyuu) (n) crony/old friendに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
toori wo arui teitatoki 、 kyuuyuu ni atta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,歩(ho) (io) walking/progress/advanceい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友達友達(tomodachi) (n) friend/companionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
toori wo arui teitatoki 、 mukashi karano tomodachi ni atta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
janet bought a skirt and a blouse.

he got up at eight in the morning.

to hold on to

how much is this radio?

he traveled to hawaii with the family.

it is abhorrent to me.

i wonder if he enjoyed the last match.

he did not attend the meeting for that reason.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: er ist ein frühaufsteher.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom quería dinero. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en ses paroles m'ont donné l'espoir.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice lo que no te mata te hace más fuerte. en alemán?
1 seconds ago
Como você diz as informações sobre as operações militares foram mantidas em segredo. em russo?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie