How to say why don't you consult an attorney in person? in Japanese

1)直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthand自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.弁護士弁護士(bengoshi) (n) lawyer/attorneyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.相談相談(soudan) (n,vs) consultation/discussionしたほうがいいんでno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
chokusetsu jibun de bengoshi ni soudan shitahougaiindehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am invited to dinner this evening.

my uncle died of cancer of the stomach yesterday.

refusal

i can't figure him out.

when the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat.

those kinds of methods are out of date.

the heart is made of muscle.

get up fifteen minutes earlier in the morning.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i met him last week for the first time in ages." in German
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня болит живот." на немецкий
1 seconds ago
Kiel oni diras "la rivero serpentas tra la arbaro." hungaraj
1 seconds ago
How to say "i want to eat a mango." in Polish
1 seconds ago
¿Cómo se dice deje que me presente. en portugués?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie