How to say i went via beijing of necessity because there wasn't a direct flight. in Japanese

1)直行便直行便(chokkoubin) (n) direct flightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese commaやむやむ(yamu) (v5m,vi) to cease/to stop/to be overを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得ずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb北京北京(pekin) (n) beijing/peking経由経由(keiyu) (n-adv) through/by way of/via/to go via/to go by way ofで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chokkoubin ganakattanode 、 yamuwo ezu pekin keiyu de itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i thought we were going to go somewhere.

you may catch him.

he succeeded in the examination at his first attempt.

do you like the country?

we expect him to show up on saturday afternoon.

take your umbrella with you.

you have to protect your family.

we are accustomed to wearing shoes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿por qué no nos contaste que estabas embarazada? en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice había cinco pacientes en la sala de espera. en francés?
0 seconds ago
?הולנדי "איש לא אוהב להפסיד."איך אומר
0 seconds ago
İngilizce uçak narita'ya indi. nasil derim.
0 seconds ago
?הולנדי "הישיבה הזאת נדחתה ליום שישי הקרוב."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie