How to say the surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed. in Japanese

1)調査調査(chousa) (n,vs) investigation/examination/inquiry/enquiry/survey担当者担当者(tantousha) (n) person in charge/person responsible/one in charge/responsible party/contact(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(ateji) precisely/exactly/plumb/totally/very much/damn/stupid/cursedの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionルートルート(ruto) (n) root/routeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event容易容易(youi) (adj-na,n) easy/simple/plainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese commaすなわちすなわち(sunawachi) (adv,conj) that is/namely/i.e.一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event安上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andり(ri) (ctr) counter for peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.作れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるかもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma鉄道鉄道(tetsudou) (n) railroad/railway/rail transportの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question推進者推進者(suishinsha) (n) promoter/instigator/driving force/pioneer/leaderに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.アドバイスアドバイス(adobaisu) (n,vs) adviceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionうるであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chousa tantousha hadono ruto ga ichiban youini 、 sunawachi ichiban yasuaga rini tsukure rukamo 、 tetsudou no suishinsha ni adobaisu shiurudearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this, the first of the miraculous signs, jesus performed in cana in galilee.

old stand-by

the united nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.

i didn't notice her going out of the room.

there they stayed for a few days.

i am not allergic to penicillin.

i left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.

they'd better beef up their report or it won't be accepted.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice voglio solamente sapere una cosa. in inglese?
0 seconds ago
How to say "we don't trust you." in Esperanto
0 seconds ago
Como você diz ele vem aqui uma vez por mês. em espanhol?
0 seconds ago
孤独と孤立を混同してはいけない。それぞれ異なったものである。のフランス語
1 seconds ago
Hogy mondod: "A hölgy kis, testi hibában szenvedett." eszperantó?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie