How to say high above the city stands the old castle. in Japanese

1)町並み町並み(machinami) (n) street/townscape/stores and houses on street(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らひときno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentence高くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb昔(mukashi) (adj-no,n-adv,n-t) olden days/formerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word城(shiro) (n) fortressが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and立ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
machinami karahitokiwa takaku mukashi noo shiro ga tatte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we must treasure nature more.

my hobby is playing piano

he took his leave and set out in the dark.

we fully appreciate his excellence as a skier.

the love letter ought to have reached her.

end of the fiscal year

a healthy child can no more sit still than a puppy can.

she can't stop me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: gibt es einen frisör im hotel??
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sein lieblingstier ist der nasenbär.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en dr hideo noguchi mourut en afrique en 1928.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: nächste woche kommt der elektriker und repariert die stromleitung.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Дождь шёл пять дней без перерыва." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie