How to say it is getting colder and colder morning and evening. the leaves of trees will soon turn red or yellow. in Japanese

1)朝晩朝晩(asaban) (n-adv,n-t) morning and eveningだんだんだんだん(dandan) (exp) thank you冷え冷え(hie) (n) chilling exposureてきましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."やがてやがて(yagate) (ok) before long/soon/almost/nearly/finally/in the end/eventually木の葉木の葉(konoha) (n) foliage/leaves of treesも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again赤(aka) (n) red/crimson/scarlet/red-containing colour/red/red light/red ink/the red/complete/total/perfect/obvious/copperや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?黄(ki) (n,adj-na) yellowに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceることでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
asaban dandan hie tekimashita 。 yagate konoha mo aka ya ki ni kawa rukotodeshou 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we cut the pie in two.

they stayed up all night.

his hobby is collecting stamps.

he likes listening to the radio.

apples are produced in this district.

interest accrued from the money left in my savings account.

after that, he went home.

rice cakes

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "summer is the season i like best." in French
3 seconds ago
?אנגלית "עלינו לחשוב על הבעיה מנקודת המבט של ילד."איך אומר
6 seconds ago
Japon İyi uykular, timmy. nasil derim.
6 seconds ago
How to say "tatoeba is really multilingual all the languages are interconnected" in Japanese
7 seconds ago
你怎麼用英语說“一股寒流侵袭了欧洲。”?
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie