How to say latecomers weren't admitted to the show. in Japanese

1)遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindて(te) (aux) indicates continuing action来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationショーショー(sho) (n) showへ(he) (prt) indicates direction or goalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question入場入場(nyuujou) (n,vs) entrance/admission/enteringを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,許さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
okure te kita nin ha 、 sono sho heno nyuujou wo yurusa renakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the doctor advised a change of air.

are they friends?

how about calling it a day?

even more

bob suggested that the party be put off till wednesday.

tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.

he grew a beard while he was on holiday.

the people who lived in that country were not able speak out against their leaders.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول الحياة سيرك كبير. في الاسبرانتو؟
0 seconds ago
comment dire Anglais en il faut que je prévienne ma mère.?
0 seconds ago
?אספרנטו "מַה-יִּתְרוֹן לָאָדָם בְּכָל עֲמָלוֹ שֶׁיַּעֲמֹל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אינני מפקחת עליהם."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "אני צריך להעסיק את עצמי כדי לא להרהר במה שהתרחש."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie