How to say students arriving late will not be permitted to enter the hall. in Japanese

1)遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindて(te) (aux) indicates continuing action到着到着(touchaku) (n,vs,adj-no) arrivalしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh講堂講堂(koudou) (n) auditorium/lecture hallに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
okure te touchaku shita gakusei ha koudou ni ire masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the mountain is easy of access.

he overheard the conversation by accident.

can we meet this week?

he had the kindness to take me to the hospital.

i will not say play fair but i would wish that you refrain from indiscreet acts.

i listened to some records last night.

she made believe that she had not heard me.

ussr

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "happy wedding anniversary." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espagnol en il n'est pas aussi intelligent que moi.?
0 seconds ago
comment dire Portugais en jusqu'à quand serez-vous au japon ??
0 seconds ago
文句を言っても始まらないだろ。の英語
0 seconds ago
comment dire Anglais en mon frère m'embête !?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie