How to say several slight shocks followed the earthquake. in Japanese

1)地震地震(jishin) (n) earthquakeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあとあと(ato) (n) trace/tracks/mark/sign/remains/ruins/scar小さ小さ(chiisa) (n) baby/infant(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionゆれ(n) vibration/flickering/jolting/tremorが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何回何回(nankai) (n) how many times?か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
jishin noato chiisa nayurega nankai kaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll be at home the next time she comes.

her behavior is above praise.

i debated whether to ask her about it or not.

he is an accountant at the company.

tom thinks that's normal.

we have been to see her off.

he is a fine gentleman.

he paid no attention to my advice.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その子は犬がこわくて入れなかった。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuál era el problema? en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die tür war nicht ganz geschlossen.?
0 seconds ago
How to say "now, let's begin our job." in Russian
1 seconds ago
come si dice lui ha un pappagallo come animale domestico. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie