How to say it is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it. in Japanese

1)知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得る得る(eru) (suf) to be able to .../can .../to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attainのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location知識知識(chishiki) (n) knowledge/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief別(betsu) (ok) distinction/difference/different/another/particular/separate/extra/exceptionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
chishiki wo eru noto 、 sono chishiki wo mochii runotoha mattaku betsuno kotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you had better not see her today.

women are said to be weak at figures.

it's next to impossible to finish it in a day.

he is nothing more than a dreamer.

tom has a wide range of interests.

i called her up.

this is strictly between us.

memorize this paragraph until you can say it fluently.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "do you think he is dead?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Li ĉiam pensas dek paŝojn antaŭe." anglaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice ahora no estoy ocupado. en japonés?
1 seconds ago
come si dice lasciamo decidere a lui. in francese?
1 seconds ago
İngilizce asla çıngar çıkarmam. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie