How to say i have these little habits that show themselves when i least expect it, so i have to watch myself. in Japanese

1)知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix内(nai) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.癖(kuse) (n) habit/peculiarity/idiosyncrasy/mannerism/crease/wrinkle/curl/kinkってでちゃうもんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけなきゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shira nai nai ni kuse ttedechaumondane 。 kiwo tsukenakya 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix内(nai) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.癖(kuse) (n) habit/peculiarity/idiosyncrasy/mannerism/crease/wrinkle/curl/kinkってでちゃうもんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけなきゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
shira nai nai ni kuse ttedechaumondane kiwo tsukenakya
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our policy is to build for the future, not the past.

i don't live in maigo now.

it is the job of his own choosing.

tom carelessly sold the book which he had received as a birthday present from mary to a second hand bookstore.

i can't promise anything, but i'll do my best.

that's because i don't suppose anybody will believe this story.

she is not a nurse, but a doctor.

it happened that i sat next to her at a meeting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice puedes irte a casa. en turco?
1 seconds ago
İngilizce biraz alacağım. nasil derim.
2 seconds ago
Esperanto müzik yoksa hayat da yoktur. nasil derim.
3 seconds ago
Como você diz a manga dá numa mangueira. em francês?
3 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“他给了孩子一个玩具。”?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie